Nieszczelności skrzyni biegów poznamy, oczywiście, po ubywającym z niej oleju oraz po tłustych plamach tworzących się pod samochodem w czasie postoju. Nieszczelności mogą pojawiać się w różnych miejscach, w tym m.in. na wejściu półosi napędowych lub wału napędowego ze skrzyni oraz na łączeniu skrzyni z blokiem silnika. Przyczyna może być uszkodzony uszczelniacz skrzyni biegów, który jest najczęstszą przyczyną takich awarii.
BMW to jedna z najlepiej znanych marek motoryzacyjnych na świecie, a seria 5 to jedna z najchętniej kupowanych serii samochodów klasy premium, zaliczanych do autosegmentu E. Popularność tę widać zarówno w liczbie sprzedanych egzemplarzy (ponad 8 milionów), jaki i w liczbie przyznanych BMW 5 tytułów, nagród i wyróżnień. Co ciekawe, nagrody i wyróżnienia otrzymywały nie tylko kolejne modele tej serii, ale nawet dedykowane im poszczególne podzespoły. Tak było między innymi z silnikami ...